У зв’язку з проведенням 11-го Великоднього ярмарку, запланованого на 10 квітня 2022 року (неділя), Повітове управління у Нове-Място-Любавському сердечно запрошує друзів з України представити свої регіональні делікатеси та вироби ручної роботи на Великодньому стенді. Для мешканців району Нового міста та гостей міста це буде чудова можливість дізнатися про культуру ремісництва своїх східних сусідів, придбати та скуштувати страви та вироби іншої країни. Щоб зареєструвати участь у ярмарку, зацікавлених осіб просимо звертатися до відділу освіти, культури та пропаганди повітового управління у Нове-Място-Любавському за номерами 56 47 24 227, 56 47 24 231 або електронною поштою:
oswiata@powiat-nowomiejski.pl.
Ми сердечно запрошуємо вас і чекаємо від вас!
Ogłoszenie!
W związku z zaplanowanym na 10 kwietnia 2022 r. (niedziela) 11. Jarmarkiem Wielkanocnym Starostwo Powiatowe w Nowym Mieście Lubawskim serdecznie zaprasza przyjaciół z Ukrainy do zaprezentowania swoich regionalnych przysmaków i rękodzieła na wielkanocnym stoisku. Będzie to doskonała okazja, aby mieszkańcy Powiatu Nowomiejskiego i goście zapoznali się z kulturą rzemiosła wschodnich Sąsiadów oraz zakupili i skosztowali potrawy, wyroby z innego kraju. Aby zgłosić udział w jarmarku zainteresowane osoby prosimy o kontakt z Wydziałem Oświaty Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego w Nowym Mieście Lubawskim pod numerem tel. 56 47 24 227, 56 47 24 231 lub adresem e-mail:
oswiata@powiat-nowomiejski.pl.
Serdecznie zapraszamy i czekamy na kontakt!